Luke’owi Farritorowi, młodemu studentowi z uniwersytetu w Nebrasce, udało się odszyfrować tekst zapisany na starożytnym papirusie pochodzącym spod Wezuwiusza. Przyniosło mu to nagrodę w wysokości 40 tys. dolarów. Starożytny papirus Farritor zdołał odczytać dzięki użyciu AI.
Konkurs Vesuvius Challenge – w poszukiwaniu odpowiedzi
Podczas erupcji Wezuwiusza, prawie 2000 lat temu, wiele starożytnych skarbów zostało pogrzebanych pod jego popiołami, w tym setki papirusów w Herkulanum. Ze względu na ich kruchą kondycję, zwoje te są niemożliwe do odczytania tradycyjnymi metodami. Stąd pomysł na Vesuvius Challenge – konkurs dla tych, którzy zdołają rozszyfrować taki papirus.
Starożytny papirus – wykorzystanie AI w badaniach
Zamiast tradycyjnych metod, badacze z Uniwersytetu Kentucky wykorzystali skany rentgenowskie i uczenie maszynowe do analizy tekstów ze zwojów. Farritor, korzystający z AI, był pierwszym, który odkrył czytelne słowo na jednym z papirusów. Przyniosło mu to prestiżową nagrodę Vesuvius Challenge.
Co ciekawe, do trenowania modelu sztucznej inteligencji, który docelowo rozszyfrował papirus, Farritor użył starej karty graficznej Nvidii – GTX 1070.
Jakie słowo skrywał starożytny papirus?
Federica Niccolardi, ekspertka z Neapolu, zidentyfikowała odczytane przez Farritora słowo jako „πορφυρας”, co w starożytnym języku greckim oznacza „purpurowy barwnik”. Kontekst tego odkrycia jest nadal niejasny. Jednak badacze są pełni nadziei, że wkrótce będą w stanie odczytać więcej informacji z tego dokumentu.
Niezbadane teksty i przyszłość pod znakiem AI
Wiele innych starożytnych tekstów wciąż pozostaje nierozszyfrowanych, a główna nagroda w konkursie Vesuvius Challenge wciąż czeka na swojego zdobywcę. Brent Seales, informatyk z University of Kentucky, wierzy, że techniki AI używane w tym projekcie mogą być również przydatne w odczytywaniu innych dotąd nie rozszyfrowanych lub częściowo zniszczonych dokumentów z przeszłości.
Seales przewiduje nawet możliwość zastosowania metod opartych o AI do analizy dokumentów z zaginionej brytyjskiej ekspedycji do Arktyki. One również kryją swoje tajemnice. Nowoczesne metody wykorzystujące sztuczną inteligencję mogą przynieść jeszcze wiele niespodzianek w dziedzinie archeologii i historii.
Częste pytania
Jak Luke Farritor odszyfrował tekst na papirusie?
Luke Farritor wykorzystał sztuczną inteligencję oraz skany rentgenowskie do analizy tekstu na starożytnym papirusie. Dzięki tym nowoczesnym metodom udało mu się jako pierwszemu odkryć czytelne słowo.
Co oznacza słowo 'πορφυρας', które odczytał Farritor?
Słowo 'πορφυρας' w starożytnym języku greckim oznacza 'purpurowy barwnik'. Odkrycie to jest interesujące, ale kontekst jego użycia w papirusie pozostaje niejasny.
Jakie nagrody można zdobyć w Vesuvius Challenge?
W konkursie Vesuvius Challenge główną nagrodą jest 40 tys. dolarów dla osoby, która skutecznie rozszyfruje tekst na papirusie. To zachęca badaczy do poszukiwania odpowiedzi na zagadki starożytności.
Jakie technologie wykorzystano do analizy papirusów z Herkulanum?
Badacze z Uniwersytetu Kentucky zastosowali skany rentgenowskie oraz uczenie maszynowe, aby analizować teksty ze zwojów. Te nowoczesne techniki umożliwiają odczytywanie tekstów, które są zbyt kruche dla tradycyjnych metod.
Jakie są przyszłe możliwości zastosowania AI w badaniach archeologicznych?
Brent Seales przewiduje, że techniki AI mogą być użyteczne w odczytywaniu innych nierozszyfrowanych dokumentów, w tym z zaginionej brytyjskiej ekspedycji do Arktyki. Nowoczesne metody mogą otworzyć nowe możliwości w badaniach archeologicznych.






